El pasado jueves la plataforma filial de REMOW, como todos los meses, ha anunciado todas las series que llegarán con doblaje a la plataforma. Adicionalmente, se ha confirmado la llegada de la plataforma a Fire TV, además del lanzamiento de cupones de suscripción.
Perdóname, que he pecado
El primer anuncio H de la noche llega con un doblaje dirigido por Ivett Toriz, traducido por Samantha Islas y con un reparto conformado por:
- Ivett Toriz como Mio Fukatani
- Carlos Reynoso como Takahide Kujou
- Yukitaka Kujou como Iván García
- Paty Hannidez como Shiori Kujou
La sinopsis de esta intrigante serie nos introduce en la vida de Mio Fukatani, quien en una reunión de ex alumnos se reencuentra con su primer amor, Takahide Kujou. Para su sorpresa, Takahide ahora es un monje, lo que pone en jaque sus esperanzas románticas. Sin embargo, una noche de desenfreno y pasión desatará una serie de eventos que los llevará a fingir un compromiso y a compartir un techo, desencadenando situaciones tan cómicas como conmovedoras.
La serie llegará con todos sus capítulos el próximo 4 de mayo.
¡Oye, Tombo!
El segundo anuncio de la noche es el recientemente estrenado en Japón "¡Oye, Tombo!". Este doblaje también es dirigido por Ivett Toriz y Cecilia Airol, con traducción de Brenda Silva y un elenco conformado por:
- Andrés García como Igarashi
- Stefanie Izquierdo como Tonbo
- Carlos Hugo Hidalgo como Bunpei
- Alex Villeli como Hidaka
- Olga Hnidey como Setsu
- Paco Mauri como Gon
"¡Oye, Tombo!" sigue a Kazuyoshi Igarashi, un ex golfista profesional que se muda a las remotas islas Tokara tras un incidente que puso fin a su carrera. Allí conoce a Tombo, una niña con un talento natural para el golf, quien juega diariamente en un campo casero. Mientras Igarashi queda impresionado por sus habilidades, también descubre que Tombo esconde un pasado trágico.
La serie llegará a partir del 3 de mayo, con sus primeros 5 episodios.
Fuego en sus dedos
Parte 2
Esta temporada llega con el mismo elenco de la primera, la cual fue estrenada el pasado abril en la plataforma. El doblaje sigue bajo la dirección de Ivett Toriz y la traducción de Sinue Palma.
- David Allende como Soma
- Stefanie Izquierdo como Ryo
- Eduardo Ramírez Pablo como Hase
- Óscar Lopez como Hidaka
- Ismael Verástegui como Izumi
La trama nos sumerge en la continuación de la apasionante historia de Ryo y Soma, quienes tras revelar sus sentimientos, se embarcan en un viaje de amor y autodescubrimiento. Sin embargo, la aparición de Rei Hidaka, el ex novio de Ryo, amenaza con desestabilizar la relación que han construido. Con un enredo de emociones y un pasado que resurge, Ryo se enfrenta a un dilema que pone a prueba la fuerza de su amor por Soma.
Esta continuación llegará el 9 de mayo a las 9:00 p. m. con todos sus capítulos.
Usagi Drop
La conmovedora historia llegará a la plataforma con un doblaje bajo la dirección de Cecilia Airol y la traducción de Sinue Palma. El reparto está conformado por:
- Raymundo Armijo como Daikichi
- Sary Katz como Rin
La historia sigue la vida de Daikichi Kawachi, un hombre soltero de 30 años que, durante el funeral de su abuelo, conoce a Rin Kaga, una niña de 6 años. Daikichi se sorprende al descubrir que Rin es la hija ilegítima de su abuelo y, ante la reticencia de su familia a hacerse cargo de ella, decide asumir la responsabilidad él mismo. Esta decisión marca el comienzo de una serie de desafíos y aventuras para Daikichi y Rin, mientras aprenden a navegar la vida juntos.
El estreno será el próximo martes 21 de mayo a las 8:00 p. m., de forma completa.
School Days
La famosa serie que nos generó traumas llega a Anime Onegai con un doblaje a cargo de Montserrat Aguilar. El elenco está conformado por:
- Abraham Toscano como Makoto
- Fer Navarro como Sekai
- Casandra Acevedo como Kotonoha
Makoto Ito va a la escuela en tren todos los días. Al comienzo del segundo semestre, se enamora de una chica llamada Kotonoha Katsura. Va a la misma escuela y viaja en el mismo transporte, pero no están en la misma clase. Haciendo caso a una leyenda urbana, se toma una foto con su celular (si tienes una foto de tu chica y nadie se da cuenta, tu amor se hará realidad). Su compañera, Sekai Saionji, vio la foto durante la sesión de clase y accedió a ayudarlo a entablar una relación con Kotonoha, a pesar de que, sin que Makoto lo supiera, Sekai estaba enamorada de él. Entonces, los tres se encuentran atados en un triángulo amoroso, que a menudo traerá muchos problemas a Makoto y Kotonoha.
Los primeros seis episodios se estrenarán el 18 de mayo. Los restantes se estrenarán el siguiente sábado, 25 de mayo.
El Gran Pasaje
Esta historia llega con un doblaje dirigido por Pamela Cruz y la traducción de Roberto Fermín. El reparto está conformado por:
- Rafael Pacheco como Majime
- Enrique Cervantes como Araki
- Eduardo Ramírez como Nishioka
- Jorge Santos como Matsumoto
"El Gran Pasaje" es una obra que explora la belleza y la complejidad del lenguaje a través de los ojos de Kohei Araki, un dedicado editor en jefe que se embarca en la monumental tarea de completar un nuevo diccionario. La serie es una celebración de las palabras no dichas y las emociones no compartidas, una historia que resuena con cualquiera que haya luchado por encontrar las palabras correctas.
El estreno será el próximo 14 de mayo. Un nuevo episodio llegará semanalmente.
Bartender (2006)
Este último anuncio llegará a la plataforma con un doblaje bajo la dirección de Alex Delint y la traducción de Roberto Fermín. El elenco está integrado por:
- Gerardo Reyero en la Narración
- Luis Navarro como Ryuu
- Mildred Barrera como Miwa
La serie nos introduce en el mundo de Ryu Sasakura, un bartender de genio que ha perfeccionado una técnica misteriosa conocida como "la Copa de los Dioses". Los visitantes de su bar, "Eden Hall", se encuentran con una experiencia única, donde cada trago sirve no solo para deleitar el paladar, sino también para evocar recuerdos, consolar las penas o incluso encender la pasión en los corazones más afligidos.
El estreno será el próximo 16 de mayo a las 8:00 p. m., y un nuevo episodio se estrenará cada semana.
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.