Por su parte, Rianda comenta: “Esta es una película muy personal sobre mi extraña familia. Estoy muy agradecido con todos los increíbles artistas que pusieron su amor y pasión en este proyecto para hacerlo realidad, y con todos en Sony que creyeron en nosotros y estuvieron adentro del proyecto para hacer un tipo diferente de película animada. Estoy tan emocionado de que todos en Netflix hayan estado totalmente sincronizados con nosotros creativamente y estén tan emocionados con la película como nosotros. No solo porque es una historia original con un estilo visual creativo del que estamos muy orgullosos, sino también porque puedo demostrarles a mis amigos que este viaje de cinco años no fue un engaño elaborado por mi parte”.
Noticias


''Connected'' cambia de nombre y se estrenará por Netflix
Por su parte, Rianda comenta: “Esta es una película muy personal sobre mi extraña familia. Estoy muy agradecido con todos los increíbles artistas que pusieron su amor y pasión en este proyecto para hacerlo realidad, y con todos en Sony que creyeron en nosotros y estuvieron adentro del proyecto para hacer un tipo diferente de película animada. Estoy tan emocionado de que todos en Netflix hayan estado totalmente sincronizados con nosotros creativamente y estén tan emocionados con la película como nosotros. No solo porque es una historia original con un estilo visual creativo del que estamos muy orgullosos, sino también porque puedo demostrarles a mis amigos que este viaje de cinco años no fue un engaño elaborado por mi parte”.


Crunchyroll anuncia la llegada de Mobile Suit Gundam a su catálogo


Febrero en Cartoon Network Latinoamérica: Mes Titánico, RADIANT, nueva temporada de Ninjago y más
- Titanes Casuales en Acción: La Junta de Autoridad de Superhéroes instituye un código de vestimenta, lo que lleva a los Titanes a introducir el "Martes Casual", dejando de lado sus trajes de superhéroes para optar por vestirse como ellos quieran.
- Vamos por los Premios: Este capítulo es una parodia a la película de 1939, El mago de Oz. Durante una ceremonia de premiación, Robin es arrastrado por un tornado y llega a una tierra mágica para obtener un premio de superioridad del Mago de los Premios.
- Viajes Pokémon: lunes a las 09:25 ARG | 08:25 CHI | 06:30 COL | 07:25 MÉX.
- Toontorial: lunes a las 17:45 ARG/CHI/MÉX | 15:45 COL.
- Transformers Bumblebee: Cyberverse Adventures: martes a las 09:00 ARG | 08:00 CHI | 06:55 COL | 07:10 MÉX.
- Scooby-Doo y ¿quién crees tú?: miércoles a las 14:30 ARG | 09:30 CHI | 09:00 COL | 11:00 MÉX.
- Oswaldo: miércoles a las 17:45 ARG/CHI/MÉX | 15:45 COL.
- ThunderCats Rugen: jueves a las 17:45 ARG/CHI/MÉX | 15:45 COL.
- Bakugan: Armored Alliance: viernes a las 09:00 ARG | 08:00 CHI | 06:55 COL | 07:00 MÉX.
- Power Rangers: Beast Morphers: viernes a las 09:25 ARG | 08:25 CHI | 06:30 COL | 07:35 MÉX.
- Ben 10: viernes a las 17:45 ARG/CHI/MÉX | 15:45 COL.
- DC Super Hero Girls: viernes a las 18:45.
- Los Jóvenes Titanes en Acción: viernes a las 19:45 ARG/CHI/MÉX | 17:45 COL.


Argentina: Züleyha se estrenará próximamente por Telefe
Para llenar el hueco que deja el final de Elif, la señal de ViacomCBS ya se encuentra anunciando que va a emitir por sus pantallas la novela turca Züleyha, cuyo nombre original es Bir Zamanlar Çukurova y conocida en México y Bolivia como Tierra amarga.
Esta telenovela es de Tims&B Productions para ATV y fue lanzada en el 2018. Cuenta con la producción de Timur Savci y Burak Sagyasar, y en el reparto se encuentran Hilal Altinbilek, Uğur Güneş, Murat Ünalmış y Vahide Perçin. Su doblaje al español se hizo en Cuernavaca, México, y cuenta con las voces de Marisol Castro, Iván Fernández, Horacio Olavarria e Irma Infante.
Züleyha narra la historia de amor de Yılmaz, un hombre que está dispuesto a matar y morir para defender a su pareja, y Züleyha, una mujer que es capaz de abandonar todo para salvar la vida de su enamorado.
Cuando Yilmaz se mete en problemas por proteger a Züleyha del mal de su propia familia, se ven obligados a abandonar Estambul. Para poder permanecer juntos, deciden huir y ocultar sus verdaderas identidades, fingiendo ser hermanos. El destino los lleva al pueblo de Adana, pero la verdad que los amantes se prometieron ocultar destruirá sus esperanzas y sueños, y los dejará solos y obligados a enfrentarse a sus sentimientos.


Warner Bros. lanza primer tráiler de la película ''Godzilla vs. Kong''
Warner Bros. ha lanzado el primer tráiler de uno de sus grandes estrenos de este año 2021: Godzilla vs. Kong.
Las leyendas chocan en Godzilla vs. Kong cuando estos adversarios míticos se encuentran en una batalla espectacular con el destino del mundo en juego. Kong y sus protectores emprenden un peligroso viaje para encontrar su verdadero hogar, y con ellos está Jia, una joven huérfana con la que ha formado un vínculo único y poderoso. Pero inesperadamente se encuentran en el camino de un Godzilla enfurecido, cortando una franja de destrucción en todo el mundo. El épico choque entre los dos titanes, instigado por fuerzas invisibles, es solo el comienzo del misterio que se encuentra en las profundidades del núcleo de la Tierra.
Dirigido por Adam Wingard, cuenta con guión de Eric Pearson y Max Borenstein, una historia concebida por Terry Rossio, Michael Dougherty y Zach Shields, y cuenta como productores a Mary Parent, Alex García, Eric McLeod, Jon Jashni, Thomas Tull y Brian Rogers. Está producido por los estudios de Legendary Pictures y Warner Bros. Pictures.
Cuenta con un reparto conformado por:
- Alexander Skarsgård como Nathan Lind
- Millie Bobby Brown como Madison Russell
- Rebecca Hall como Ilene Andrews
- Brian Tyree Henry como Bernie Hayes
- Shun Oguri como Ren Serizawa
- Eiza González como Maya Simmons
- Julian Dennison como Josh Valentine
- Kyle Chandler como Dr. Mark Russell
- Demián Bichir como Walter Simmons
- Kaylee Hottle como Jia
Planeado para estrenarse originalmente el 13 de marzo de 2020, debido a la pandemia del COVID-19, tuvo que ser retrasada hasta el 26 de marzo de 2021, tanto en cines como en HBO Max.


Iyuno Media Group llega a un acuerdo para adquirir SDI Media
Iyuno Media Group, líder del mercado en servicios de localización para la industria de medios de entretenimiento, anunció que firmó un acuerdo con Imagica Group Inc. para adquirir el 100% de SDI Media. Esta transacción, que está sujeta a revisión y aprobación de las autoridades pertinentes, reúne a dos empresas con la misión compartid de apoyar, innovar y liderar el arte de la narración global. Los términos de la transacción no fueron revelados.
"SDI Media encaja perfectamente con Iyuno", dijo Shayn Gregory,
director ejecutivo de Iyuno Media Group. "Estamos bien alineados en
nuestros estándares de calidad, estrategias complementariad y ofertad de
servicios compatibles. Como compañía combinada, continuaremos brindando los
mejores servicios e innovaciones tecnológicas a nuestra industria. Estamos
seguros de que los clientes nuevos y existentes beneficiarse de la experiencia
y las capacidades colectivas de la empresa combinada".
"La industria de los medios y el entretenimiento ha crecido rápidamente en
los últimos años con el auge de los servicios de transmisión de video y hemos
visto a las empresas de medios fusionarse para crear y entregar más contenido a
audiencias más diversas en todo el mundo", dijo David Lee, presidente
ejecutivo de Iyuno. Media Group. "Ahora, más que nunca, los
espectadores están viendo programas producidos internacionalmente localizados
en su idioma. Esto crea una mayor demanda para producir la variedad de idiomas
necesarios, entregados a la escala y velocidad que nuestros clientes
requieren".
Se prevé que el gasto de los consumidores en contenido se duplique de 2019 a
2024; Este crecimiento explosivo trae consigo un aumento paralelo de la
demanda de contenido localizado de alta calidad para los diferentes idiomas y
dialectos del mundo.
"Como dos de los principales proveedores de servicios de localización de
medios y entretenimiento en el mundo, juntos brindaremos una solución sin
precedentes al mercado", continuó el Sr. Lee. "Ambas empresas
son percibidas como líderes en servicios de calidad, cobertura global e
innovación. Al combinar las dos, nuestro objetivo es respaldar eficazmente la
creciente necesidad de las empresas de medios de todo el mundo, no solo
ofreciendo escala, cobertura global y -finalizar las capacidades en nuestras
operaciones en todo el mundo, pero también utilizando tecnologías de vanguardia
como la inteligencia artificial para brindar el mejor soporte de su clase para
la industria".
"Estamos muy contentos de unirnos a Iyuno y convertirnos en parte de la
empresa líder en servicios de localización de la industria",
dijo Mark Howorth , director ejecutivo de SDI
Media. "Creemos que las crecientes necesidades de distribución de
contenido global de la industria solo pueden ser atendidas por un proveedor de
servicios complementarios que pueda escalar con ellos en apoyo de sus
necesidades".
Iyuno fue respaldado en esta transacción con el apoyo de Altor, Shamrock
Capital y SoftBank Ventures Asia, que son de sus principales socios
financieros. Los respectivos tres inversores se complacen en ver este
impulso sostenido en la expansión y diversificación de la cartera de Iyuno
Media Group. La finalización de esta transacción sigue sujeta a revisión y
aprobación de las autoridades pertinentes.
Acerca de quien es Iyuno Media Group
Iyuno Media Group es un líder dentro del mercado en localización de medios
con tecnología de punta que proporciona servicios de doblaje, subtitulado e
ingeniería de medios en más de 80 idiomas alrededor del mundo, los cuales son
operados en 35 instalaciones locales en todo el mundo, que abarcan una red de
sitios de propiedad total en 30 países repartidos por Europa, Asia y
América, ofreciendo sus servicios para todos los principales estudios de cine,
OTT, plataformas de transmisión y demás distribuidoras de contenido.
Acerca de quien es SDI Media
SDI Media es uno de los principales proveedores de localización de medios del
mundo que ofrece doblaje, subtitulado y servicios de medios a propietarios de
contenido. SDI Media ofrece una completa solución de localización para estrenos
teatrales y series episódicas, utilizando una de las suites más completas de
aplicaciones de software de localización personalizables de la
industria. Su red de 33 instalaciones de doblaje propias y operadas
en Asia, EMEA y América cuenta con más de 150 salas de grabación y 85
salas de mezcla en todo el mundo.
Fuente: PRNewswire


Las aventuras de Ogú, Mampato y Rena ya está disponible en Cartoon Network On Demand


Argentina: Deadpool se estrenará por Telefe


Estas son las novedades de Disney+ para Febrero
En Febrero, Disney+ sigue presentando sus novedades para su catálogo de series y películas, las cuales mostraremos a continuación.
Películas de estreno:
- Flora y Ulises: 19 de febrero
Series de estreno:
- Los elegidos de la gloria: 5 de febrero
- Conecta y Canta
Producciones originales Latinoamericanas:
- Bia: Un mundo al revés
- Soy Luna: El último concierto
- El Jardín De Clarilú, segunda temporada: 5 de febrero
- Art Attack, cuarta temporada: 5 de febrero
- Cuando Toca La Campana, cuarta temporada: 12 de febrero
- WandaVision
- Muppets Ahora
- Por dentro de Pixar
Películas:
- Maravillas Ocultas de África: 12 de febrero
- Ahí viene Cascarrabias: 12 de febrero
- Mini Campeones: 19 de febrero
Series:
- Secretos Veterinarios, tercera temporada: 12 de febrero
- Glee, temporadas 1 a 6: 19 de febrero
- Mickey Go Local (Cortos), primera temporada: 19 de febrero
- Misterios del Inframundo: 19 de febrero
- Nat Geo Lab, primera temporada: 19 de febrero
- Asombrosamente, primera temporada: 19 de febrero
- Kyle XY: 26 de febrero
¿Cuáles de estos estrenos esperas mas? Cuéntalo abajo en los comentarios.

