Netflix añade los primeros episodios de "Toriko" con doblaje latino

Tal y como estaba previsto, Netflix sumó este domingo los primeros 25 episodios de Toriko, basada en el manga escrito e ilustrado por Mitsutoshi Shimabukuro y producida por Toei Animation entre 2011 y 2014.

Sinopsis: En un mundo donde la textura y el sabor de la comida son extremadamente importantes, existen cazadores gourmet que se especializan en la obtención de raras especies de ingredientes y animales. Toriko es uno de esos cazadores y su sueño es encontrar la comida más preciada del mundo para crear su "menú completo de comidas".

Al ser uno de los cazadores más calificados del planeta, es contratado regularmente por restaurantes y millonarios para ir en busca de nuevos ingredientes y animales raros. Con su increíble fuerza y amplios conocimientos del reino animal, se dedica a capturar feroces, escurridizas y extrañas bestias para acercarse a su meta final. En sus aventuras lo acompaña un débil y tímido chef llamado Komatsu, quien viaja con él para mejorar sus habilidades culinarias.

La llegada del anime al catálogo se da incluyendo su pista de audio con doblaje latino y, al tratarse únicamente de los primeros 25 episodios, confirma que la serie se integrará de forma progresiva por tandas.

Cabe recordar que el reparto principal del doblaje está conformado por Dafnis Fernández como Toriko, Ricardo Bautista como Komatsu, José Gilberto Vilchis como Sunny y Eduardo Ramírez como Coco.

Por otra parte, no se ha confirmado si el anime llegará completamente doblado al español latino, considerando que actualmente se encuentra incompleto desde que este fue paralizado en 2014, cuando solo se doblaron los primeros 50 episodios de un total de 147.

A pesar de ello, existen algunos indicios que sugieren que el doblaje de "Toriko" podría haberse retomado. Uno de los principales es que el estreno en el catálogo brasileño de Netflix incluyó un doblaje inédito al portugués de Brasil, ya que anteriormente la serie nunca había sido doblada para ese país.

A esto se suma que el 1 de abril está previsto el ingreso de los dos episodios del crossover con "One Piece" y "Dragon Ball Z". Cabe recordar que uno de estos especiales ya había debutado en la región en 2023 a través de ETC TV, donde se pudo notar el regreso de prácticamente todo el reparto principal de la serie para dicho evento.

Al momento de esta redacción, no se ha definido cuándo se estrenarán más episodios de "Toriko" en el catálogo de Netflix.