Inazuma Eleven Ares llega a Tubi


Finalmente y tras tiempo desde que se supo que Televix estaba tras la distribución de la serie en nuestra región, Inazuma Eleven Ares llega al fin con su correspondiente doblaje al español latino para la plataforma de streaming de Tubi, donde estará disponible la serie completa con sus respectivos 26 episodios.


Sobre detalles más especificos de esta serie, no olvidar que nos llega con cambios significativos respecto a la única serie anterior de la franquicia de Inazuma Eleven (llamada aquí como Súper Once) que nos llegó a Latinoamérica, tales como doblar el material desde la versión estadounidense (en lugar de la original), utilizar los nombres localizados oficiales al español que Level-5 entrega para que haya una constancia entre el anime y los videojuegos, y un recast de parte de Televix al elenco a nuestro idioma, cambiando al elenco mexicano de Súper Once de Dubbing House (estudio ya no existente) a Provideo en Colombia, teniendo tanto para los personajes nuevos como clásicos, unas nuevas voces debutantes en esta serie de Inazuma Eleven Ares.


Sinopsis: La serie se centra en el delantero Sonny Wright y su equipo, que está formado por jugadores de una remota isla. Necesitados de mantener su club, han reemplazado al Raimon Eleven original como el equipo de fútbol de Raimon Junior High y teniendo que competir en el torneo juvenil anual de Football Frontier.

2 comentarios: