HBO Max estrenará el live-action de "Cómo entrenar a tu dragón" en enero

2026 comienza con nuevos vuelos en HBO Max. La película de acción real de "Cómo entrenar a tu dragón", una de las franquicias animadas más exitosas de los últimos años, llega a la plataforma el 2 de enero como uno de los próximos estrenos del sello Del cine a HBO Max.

La película reimagina la historia de Hipo, un joven vikingo que desafía la antigua rivalidad entre su pueblo y los dragones al entablar una inesperada amistad con Chimuelo, un dragón poco común. En la escarpada isla de Berk, donde vikingos y dragones han sido enemigos acérrimos durante generaciones, se destaca Hipo (Mason Thames; "El Teléfono Negro", "Para toda la humanidad"), el ingenioso pero ignorado hijo del jefe Estoico el Vasto (Gerard Butler, retomando su papel icónico de la franquicia animada), quien desafía siglos de tradición al hacerse amigo de un temido Furia Nocturna. Este improbable vínculo revela la verdadera naturaleza de los dragones y pone en jaque los cimientos de la sociedad vikinga.

Con la fiera y ambiciosa Astrid (Nico Parker, nominada al BAFTA; "Dumbo", "The Last of Us") y el peculiar herrero de la aldea, Bocón el Rudo (Nick Frost; "Blancanieves y el cazador", "Muertos de risa") a su lado, Hipo se enfrenta a un mundo dominado por el miedo y la incomprensión. Cuando surge una antigua amenaza que pone en peligro tanto a vikingos como a dragones, la amistad entre Hipo y Chimuelo se convierte en la clave para forjar un nuevo futuro. Juntos deberán recorrer el delicado camino hacia la paz, elevándose más allá de los límites de sus mundos y redefiniendo lo que significa ser un héroe y un líder.

Inspirada en la serie de libros best seller del New York Times de Cressida Cowell, la película marca el regreso de Dean DeBlois, el cineasta detrás de la trilogía original, como guionista, director y productor de esta nueva adaptación. La cinta es una producción de DreamWorks y Universal Pictures.

"Cómo entrenar a tu dragón" se suma así al catálogo del sello Del cine a HBO Max, una iniciativa que busca llevar grandes estrenos directamente de las salas de cine a la plataforma, ofreciendo comodidad y entretenimiento para que el público disfrute de sus títulos favoritos en cualquier lugar y en cualquier momento.