Rick y Morty: Cortos anime con doblaje al español latino ya disponibles en HBO Max Latinoamérica

¡Emocionantes noticias para los fanáticos de Rick y Morty y del anime en español latino!

HBO Max ha habilitado hoy el doblaje al español latino de los cortometrajes anime de Rick y Morty. Estos cortos ya habían sido lanzados previamente en japonés, pero ahora los fans latinoamericanos pueden disfrutar de ellos en su propio idioma.

Rick y Morty Animé. ¡Yey! ¡Oficialmente el segundo prota de "animé" en mi carrera! ¡jaja! xD Listo para ver en #HBOMax :). pic.twitter.com/CZ0Wn8N1WK

— Eder La Barrera (@hades5) September 2, 2023

De estos cinco cortos, tres ya están disponibles en español y son los siguientes: "Rick and Morty vs. Genocider", "Summer Meets God (Rick Meets Evil)" y "The Great Yokai Battle of Akihabara". Se espera que pronto podamos disfrutar también de los dos restantes, "Samurai & Shogun" y "Samurai and Shogun Part 2".

El elenco de doblaje en español latino se mantiene en Venezuela, con las voces que has escuchado durante seis temporadas, incluyendo a Juan Guzmán como Rick y a Eder La Barrera como Morty. Sin embargo, ¿querrás conocer a las voces japonesas de estos icónicos personajes, verdad? Aquí te las presentamos:

• Yōhei Tadano como Rick Sánchez
• Keisuke Chiba como Morty Smith
• Manabu Muraji como Jerry Smith
• Akiha Matsui como Summer Smith
• Jun Irie como Beth Smith

Lo que hace que esta noticia sea aún más emocionante es que estos cortos no cuentan con doblaje al inglés, lo que nos hace preguntarnos por qué se han doblado al español latino. Sin embargo, esto podría ser una señal de que estamos en camino de poder disfrutar también de la serie completa en versión anime de Rick y Morty en nuestro idioma. La serie está programada para estrenarse este mismo año en HBO Max y, presumiblemente, en el nuevo canal lineal de Adult Swim en Latinoamérica, junto con la séptima temporada de la serie principal.

Además, esto también abre la posibilidad de que "Uzumaki", otro de los animes de la cadena programado para estrenarse este 2023, pueda doblarse al español, a pesar de que tampoco tendrá doblaje al inglés, al menos en un principio. Jason DeMarco, vicepresidente sénior, director de anime y series de acción de Warner Bros. Discovery, mencionó en Twitter que los planes pueden cambiar:

The current plan is to premiere it in Japanese with English subtitles. That may change, but that's the plan for now.

— SPIRAL CURSE DEMARCO (@Clarknova1) July 25, 2023

Así que, si eres fan de Rick y Morty o simplemente amas el anime, ya no tienes excusa para disfrutar de estos emocionantes cortos en tu idioma. ¡No te los puedes perder!